Ученики не пускают

думаюС какого-то момента, когда я увидел, что Иисус очень часто иронизирует по поводу разных слов или мнений своих учеников, надо сказать, взгляд на Евангелие сильно изменился. Такое впечатление, будто я читаю совершенно иной текст. То есть, мне всю жизнь говорили одно, и вдруг, почему-то, оказалось, что меня обманывали. И умышленно или нет, но вводили в заблуждение. Более того, все мои друзья, да и не только друзья, но и противники, оказались одинаково введены в заблуждение. Вот когда в пору повторить за известным «лириком»: «Религия — опиум народа». По сути дела, современное христианство  ничем не отличается от древнего фарисейства. Много спрашивают, много спорят, но не соглашаются с Иисусом, да и не могут. Но, оставим грустные слова и перейдем к теме. Читать далее

Иисус молится

думаюМы обнаружили, что в текстах Нового Завета активно используется слово, переводимое нам как «молитва» или «молиться», которое, в свою очередь, унаследовало ту же нагрузку, что и древнее еврейское слово со значением «приводить доводы», «доказывать». Именно это слово Иисус использовал, чтобы посмеяться над фарисейскими публичными «молитвами». Именно это слово  позже мы найдем в цитате из Исайи, которая говорит о Божьем Доме. И точно то же слово использует Матфей в описании действия, которое делает Иисус в ситуации, описанной далее. Читать далее

Связь времен

думаюИтак, перед нами не просто текст, записанный древними греческими словами, но текст, переведенный на древний греческий с древнего еврейского. Другими словами, перед нами такой текст, который произносили и писали люди, для которых арамейский и древний еврейский были родными. А вот греческий, в большинстве своем, был чужим. Тем более, когда мы говорим о Евангелии от Матфея. Читать далее

Свяжите Господина

думаюЭто уже третья беседа о слове «молитва» в Новом Завете. В предыдущих двух частях мы обнаружили слово, которое, по всей вероятности, звучит в устах Иисуса уничижительно, с пренебрежением, как нечто  неправильное. И это слово имеет смысл «просьбы» или «упрашивания» внутри молитвы. Пора посмотреть, что даст нам следующий отрывок. Читать далее

Он опять смеется!

думаюИтак, общий взгляд на Нагорную Проповедь мы, надеюсь, поняли. Отсюда и мое утверждение, что в ней, т. е. в Проповеди Иисуса нет того списка заповедей, которым все всегда учат. Здесь есть только «анти заповеди». То есть горькая насмешка над глупостью религиозных людей. Над тем, что они уверены в своей способности исполнить Закон. Если выразить настрой всей Нагорной Проповеди в короткой фразе, то она бы звучала примерно так: «Ну, попробуйте, а я посмотрю!». Читать далее

МОЛИТЕСЬ ЗА… А?

думаюДумаю, достаточно на данный момент, информации по молитве в Ветхом Завете. Мне кажется, я  внимательно рассмотрел все основные понятия интересующего нас слова в ветхозаветных текстах. Если Бог позволит, вернемся и закончим когда-нибудь данный вопрос, а пока, вижу острую необходимость перейти к Завету Новому. И вот несколько мыслей в этом направлении. Читать далее

Немного о языке

думаюПроизошло поистине великое событие. С моих плеч упал тяжеленный груз. Он сильно напрягал меня какое-то время, смущал, сеял сомнения. Но наступил новый этап. И этот груз ушел в небытие. Аллилуйя! Читать далее